Tools

Youtube 自动英文字幕

GreasyFork,Tampermonkey,AutoSubtitles

Views:  times Posted by elmagnifico on March 27, 2019

Foreword

最近看Youtube，有时候还是需要英文字幕辅助一下，纯靠听力有时候听不懂，看视频的时候就发现点一个视频就要重新打开一次英文字幕，Youtube没有默认的自动开字幕的设置所以想弄个脚本自动打开字幕就行了。

查了一圈油猴脚本发现都没有合适的，都是自动翻译、双字幕脚本等，我只要英文字幕就可以了。

Script

// ==UserScript==
// @name         自动英文字幕
// @namespace    http://elmagnifico.me/
// @version      0.1
// @description  show english subtitles automatically.
// @author       elmagnifico
// @match        https://www.youtube.com/watch*
// @require      https://ajax.googleapis.com/ajax/libs/jquery/3.3.1/jquery.min.js
// @grant        none
// ==/UserScript==

(function() {
    'use strict';

    function translateToChinese(){
        var sub = $('[role="menuitem"]:contains("字幕")');
        if(!sub.length) return;
        sub.click();
        var subc = $('[role="menuitemradio"]:contains("英语（自动生成）")');
        if (subc.length) {
            subc.click();
        } else {
            var autoTrans = $('[role="menuitemradio"]:contains("英语（自动生成）")');
            if (!autoTrans.length) return;
            autoTrans.click();
        }
    }

    function onLoadStart(){
        $('.ytp-subtitles-button[aria-pressed="false"]').click();
        $('.ytp-settings-button').click();
        translateToChinese();
        $('.ytp-settings-button').click();
    }
    $('video').on('loadstart', onLoadStart).trigger('loadstart');
})();

GreasyFork

https://greasyfork.org/zh-CN/scripts/380989-%E8%87%AA%E5%8A%A8%E8%8B%B1%E6%96%87%E5%AD%97%E5%B9%95

我把脚本发布到了 GreasyFork 上面，这样可以直接安装

GreasyFork 发布脚本

GreasyFork的发布太难找了，网站上看了一圈都没看到任何一个和发布相关的内容

找了半天帮助才看到要从用户页面进去才能看到发布按钮

在用户界面的控制台下才有提交脚本相关内容

Quote

https://greasyfork.org/zh-CN

https://greasyfork.org/zh-CN/help/writing-user-scripts

https://juejin.im/post/5aa7703c6fb9a028d663d649

https://blog.csdn.net/Senreme/article/details/79939249

CATALOG
    FEATURED TAGS
    RaspberryPi 嵌入式 Git 脚本 python LeetCode C++ APM FreeRTOS Markdown Embedded Linux Vim Tools STM32 Maya LPWAN Graph Theory Algorithm PathFind OMPL VPS QT API Java Spring MySql Springboot Docker V2ray TTRSS Nintendo Switch Trace Crack BLHeli DSHOT ESC Music C# EasyCon Blog 杂谈 Proxy ZeroTier Typora Map Log JSON Cython Equip Goods Share DMX512 Blender Game AP Network CloudFlare DIY WIFI Camera Diablo Sensor SES QQ Bot Python Vmq Jenkins ESP32 Software C MT793x NXP CH32 OpenWrt Onion Investment RouterOS Mikrotik
    FRIENDS